Privacy PolicyGizlilik Politikası

• There is no account or sign-in. The app never asks for your name, email address or similar details.
• Your game progress and settings stay on your device.
• Ads come from our ad partners Unity Ads and ironSource, through Unity LevelPlay.
• In the European Economic Area (EEA), the United Kingdom (UK) and Switzerland, the game asks for your consent before it personalises ads or collects analytics.
• You can switch off anonymous analytics in the app’s Settings at any time.

Honk Town is published by YUMO Teknoloji Limited Şirketi, Cevizli Mah. Zuhal Cad. A Blok No: 46 İç Kapı No: 50, Maltepe/İstanbul, Türkiye, which is the data controller for the processing described here. For questions and requests, write to [email protected].

Your game progress, settings and privacy choices are stored only on your device; we do not receive them. They are deleted when you delete the app.

Honk Town shows ads from our ad partners Unity Ads and ironSource, through Unity’s LevelPlay mediation service. To show and measure ads, they may use your device’s identifiers and store information on your device. This can include:

• your device’s advertising identifier: on iOS the IDFA, only if you allow tracking in the App Tracking Transparency prompt; on Android the Android advertising ID;
• your IP address;
• information about your device and the app;
• your interactions with ads, such as an ad being shown or tapped.

Our ad partners use this information to show ads, to limit how often you see the same ad, to measure how ads perform and to prevent fraud.

Whether ads are personalised depends on your choices. In the EEA, the UK and Switzerland, ads are personalised only if you agree (see “Your choices in the EEA, the UK and Switzerland” below). On iOS, your advertising identifier is used only if you allow tracking. On Android in other countries, ads may be personalised using your Android advertising ID, which you can reset or delete in your device settings. If ads are not personalised, you still see them, and the game plays the same.

Each partner explains how it uses this information in its own privacy policy: Unity and ironSource.

• Firebase Analytics: anonymous usage events, such as starting or finishing a level and using a hint, together with an app instance ID.
• Firebase Crashlytics: crash logs, your device model and operating system version.
• Firebase Remote Config: an installation ID, used to download game settings.

This tells us which levels feel too hard and helps us fix crashes. In the EEA, the UK and Switzerland, Firebase Analytics runs only if you agree to “Anonymous analytics”; elsewhere it is on by default. Everywhere, you can switch it off in Settings → “Share anonymous analytics”. We never sell analytics data, and it is never used to personalise ads.

Firebase is a Google service: see the Google Privacy Policy.

“Remove ads” is bought through the Apple App Store or Google Play payment system. We never see your card details; we only receive confirmation that the purchase was made, so that we can remove the ads.

If you email us, we use your email address and message only to reply to you. “Report an ad” in Settings opens an email to us that is already filled in with the app version, your platform and details of the last ad you saw (placement, ad provider, level and time), so that we can find that ad. You can edit it before sending.

If you play in the EEA (the EU, Iceland, Liechtenstein and Norway), the UK or Switzerland, Honk Town shows its own consent screen the first time you open it, before any ads or analytics. The game works out your country from your device’s region setting (or, if that is missing, its time zone); it does not use your IP address.

• Your options: “Accept all”, “Reject all” or “Manage choices”. “Manage choices” has two switches, “Personalised ads” and “Anonymous analytics”, and both start off. The game plays the same whatever you choose: if you refuse, you still see ads, but they are not personalised.
• Ad partners: Unity Ads and ironSource, through Unity LevelPlay, may use your device’s identifiers (the IDFA or Android advertising ID, where allowed) and store information on your device to show and measure ads. With your consent the ads can be personalised; without it they are not. Your answer is passed to LevelPlay as a GDPR consent signal; we do not use an IAB TCF consent string.
• Analytics: Firebase Analytics runs only if you agree to “Anonymous analytics”, and it is never used to personalise ads. Crash reports (Firebase Crashlytics) are sent either way.
• iPhone tracking prompt: iOS asks whether Honk Town may track you (App Tracking Transparency) only if you allowed personalised ads. You can change that answer later in your iPhone’s Settings.
• What is stored: your answer, when you gave it and the version of the consent text, only on your device. If the text changes, the game asks you again.
• Changing your mind: at any time, in Settings → “Privacy options” and with the “Share anonymous analytics” switch. Your change is saved immediately; an ad network that reads consent only when it starts gets your new choice the next time you open the game.
• Legal basis (GDPR Art. 6(1)(a) and (f)): your consent for personalised ads and analytics; our legitimate interests for showing non-personalised ads and for crash reports.

For the data controller, see “Who we are” above; your rights, transfers abroad and children are covered below.

Under the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and Türkiye’s Personal Data Protection Law No. 6698 (KVKK), we rely on:

• Consent (GDPR Art. 6(1)(a); KVKK Art. 5(1)): personalised ads and anonymous analytics in the EEA, the UK and Switzerland, through the consent screen; tracking on iOS, through App Tracking Transparency.
• Legitimate interests (GDPR Art. 6(1)(f); KVKK Art. 5(2)(f)): crash reports; non-personalised ads and fraud prevention; anonymous analytics to improve the game outside the EEA, the UK and Switzerland (you can turn it off in Settings → “Share anonymous analytics”); Remote Config to deliver game settings; and answering your support emails.
• Performance of a contract (GDPR Art. 6(1)(b); KVKK Art. 5(2)(c)): your purchases.

Our ad partners (Unity and ironSource) and Google (Firebase) may process this information outside Türkiye and the EEA, for example in the United States. These providers make such transfers under standard contractual clauses or the EU–US Data Privacy Framework. For users in Türkiye, this transfer abroad is made in accordance with Article 9 of the KVKK. You can contact us for details of the safeguards used.

• Firebase Analytics: up to 14 months.
• Firebase Crashlytics: 90 days.
• Progress, settings and privacy choices on your device: until you delete the app.
• Support emails: up to 2 years after your request is resolved.

Under the KVKK (Article 11) and the GDPR, you can ask to access your data, to have it corrected or deleted, and you can object to its processing and withdraw your consent at any time. Under the GDPR, you can also ask us to restrict processing or to give you your data in a portable format. Honk Town has no accounts: the data on your device is deleted when you delete the app.

• In the app: Settings → “Privacy options” (in the EEA, the UK and Switzerland), and the “Share anonymous analytics” switch.
• On iPhone: Settings → Privacy & Security → Tracking.
• On Android: reset or delete your advertising ID in your device settings (usually Settings → Google → Ads, or Settings → Privacy → Ads).
• By email: [email protected]. We answer within 30 days at the latest, free of charge.

If you believe we have handled your data unlawfully, you can complain to Türkiye’s Personal Data Protection Board (KVKK Kurulu) or, in the EEA, the UK or Switzerland, to the data protection authority where you live.

Honk Town is not directed at children: it is meant for players aged 13 and over, and we tell our ad partners that the app is not directed at children. We do not knowingly collect personal data from children under 13. If we learn that we have, we delete it. If you believe a child has given us personal data, write to [email protected].

We do not sell personal data for money. Sharing data with our ad partners for targeted advertising may count as “sharing” under California and other US state laws. You can opt out of it in your device settings: turn off Tracking on iOS, or reset or delete your advertising ID on Android.

When we change this policy, we update the “Last updated” date above.

• Hesap ya da giriş yoktur. Uygulama adınızı, e-posta adresinizi ya da benzeri bilgileri hiç sormaz.
• Oyun ilerlemeniz ve ayarlarınız cihazınızda kalır.
• Reklamlar, reklam iş ortaklarımız Unity Ads ve ironSource’tan Unity LevelPlay aracılığıyla gelir.
• Avrupa Ekonomik Alanı (AEA), Birleşik Krallık ve İsviçre’de oyun, reklamları kişiselleştirmeden ya da analitik toplamadan önce onayınızı ister.
• Anonim kullanım verisi paylaşımını uygulamanın Ayarlar ekranından istediğiniz zaman kapatabilirsiniz.

Honk Town, YUMO Teknoloji Limited Şirketi (Cevizli Mah. Zuhal Cad. A Blok No: 46 İç Kapı No: 50, Maltepe/İstanbul) tarafından yayımlanır; burada anlatılan işlemelerin veri sorumlusu bu şirkettir. Soru ve talepleriniz için [email protected] adresine yazabilirsiniz.

Oyun ilerlemeniz, ayarlarınız ve gizlilik tercihleriniz yalnızca cihazınızda saklanır, bize gönderilmez. Uygulamayı sildiğinizde bunlar da silinir.

Honk Town, reklam iş ortaklarımız Unity Ads ve ironSource’un reklamlarını Unity’nin LevelPlay aracılık hizmetiyle gösterir. İş ortaklarımız reklamları göstermek ve ölçmek için cihazınızın tanımlayıcılarını kullanabilir ve cihazınızda bilgi saklayabilir. Bunlar şunları içerebilir:

• cihazınızın reklam kimliği: iOS’ta IDFA, yalnızca Uygulama İzleme Şeffaflığı (ATT) penceresinde izlemeye izin verirseniz; Android’de Android reklam kimliği;
• IP adresiniz;
• cihazınız ve uygulama hakkında bilgiler;
• reklamlarla etkileşimleriniz, örneğin bir reklamın gösterilmesi ya da ona dokunulması.

İş ortaklarımız bu bilgileri reklam göstermek, aynı reklamı ne sıklıkla gördüğünüzü sınırlamak, reklamların performansını ölçmek ve sahteciliği önlemek için kullanır.

Reklamların kişiselleştirilip kişiselleştirilmeyeceği tercihlerinize bağlıdır. AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre’de reklamlar yalnızca onay verirseniz kişiselleştirilir (aşağıdaki “AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre’deki tercihleriniz” bölümüne bakın). iOS’ta reklam kimliğiniz yalnızca izlemeye izin verirseniz kullanılır. Diğer ülkelerde Android’de reklamlar Android reklam kimliğinizle kişiselleştirilebilir; bu kimliği cihaz ayarlarınızdan sıfırlayabilir ya da silebilirsiniz. Reklamlar kişiselleştirilmese de yine reklam görürsünüz ve oyun aynı şekilde oynanır.

İş ortaklarımızın bu bilgileri nasıl kullandığını kendi gizlilik politikalarında bulabilirsiniz: Unity ve ironSource.

• Firebase Analytics: bölüme başlama ya da bölümü bitirme, ipucu kullanma gibi anonim kullanım olayları ve uygulama örneği kimliği.
• Firebase Crashlytics: çökme kaydı, cihaz modeli ve işletim sistemi sürümü.
• Firebase Remote Config: oyun ayarlarını indirmek için kullanılan kurulum kimliği.

Bunlarla hangi bölümlerin fazla zor geldiğini görür ve çökmeleri gideririz. AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre’de Firebase Analytics yalnızca “Anonim kullanım verisi” seçeneğine onay verirseniz çalışır; diğer ülkelerde varsayılan olarak açıktır. Her yerde Ayarlar → “Anonim kullanım verisi paylaş” anahtarından kapatabilirsiniz. Analitik verilerini satmayız ve reklamları kişiselleştirmek için hiçbir zaman kullanmayız.

Firebase bir Google hizmetidir: Google Gizlilik Politikası.

“Reklamları kaldır” satın alması Apple App Store ya da Google Play ödeme sistemiyle yapılır. Kart bilgileriniz bize hiç ulaşmaz; reklamları kaldırabilmemiz için yalnızca satın almanın yapıldığına dair onay gelir.

Bize e-posta gönderirseniz e-posta adresinizi ve mesajınızı yalnızca size cevap vermek için kullanırız. Ayarlar’daki “Reklamı bildir”, o reklamı bulabilmemiz için uygulama sürümü, platform ve son gördüğünüz reklamın bilgileriyle (yerleşimi, reklam sağlayıcısı, bölüm ve saat) doldurulmuş bir e-posta açar. Göndermeden önce düzenleyebilirsiniz.

AEA’da (AB, İzlanda, Lihtenştayn ve Norveç), Birleşik Krallık’ta ya da İsviçre’de oynuyorsanız Honk Town, ilk açılışta, herhangi bir reklam ya da analitikten önce kendi onay ekranını gösterir. Oyun ülkenizi cihazınızın bölge ayarından (o yoksa saat diliminden) belirler; IP adresinizi kullanmaz.

• Seçenekleriniz: “Tümünü kabul et”, “Tümünü reddet” ya da “Seçimleri yönet”. “Seçimleri yönet” ekranında iki anahtar vardır: “Kişiselleştirilmiş reklamlar” ve “Anonim kullanım verisi”; ikisi de başta kapalıdır. Oyun her durumda aynı oynanır: reddederseniz yine reklam görürsünüz, ama reklamlar kişiselleştirilmez.
• Reklam iş ortakları: Unity Ads ve ironSource, Unity LevelPlay aracılığıyla, reklam göstermek ve ölçmek için cihazınızın tanımlayıcılarını (izin verilen yerlerde IDFA ya da Android reklam kimliği) kullanabilir ve cihazınızda bilgi saklayabilir. Onay verirseniz reklamlar kişiselleştirilebilir; vermezseniz kişiselleştirilmez. Yanıtınız LevelPlay’e GDPR onay işareti olarak iletilir; IAB TCF onay dizesi kullanmayız.
• Analitik: Firebase Analytics yalnızca “Anonim kullanım verisi” seçeneğine onay verirseniz çalışır ve reklamları kişiselleştirmek için hiçbir zaman kullanılmaz. Çökme raporları (Firebase Crashlytics) her durumda gönderilir.
• iPhone izleme izni: iOS, Honk Town’ın sizi izleyip izleyemeyeceğini (Uygulama İzleme Şeffaflığı) yalnızca kişiselleştirilmiş reklamlara izin verdiyseniz sorar. Bu yanıtı sonradan iPhone’unuzun Ayarlar’ından değiştirebilirsiniz.
• Saklanan bilgiler: yanıtınız, ne zaman verdiğiniz ve onay metninin sürümü yalnızca cihazınızda saklanır. Metin değişirse oyun size yeniden sorar.
• Fikrinizi değiştirmek: istediğiniz zaman Ayarlar → “Gizlilik seçenekleri” ve “Anonim kullanım verisi paylaş” anahtarıyla. Değişiklik hemen kaydedilir; onayı yalnızca açılışta okuyan bir reklam ağı yeni seçiminizi oyunu bir sonraki açışınızda alır.
• Hukuki sebep (GDPR m.6/1-a ve f): kişiselleştirilmiş reklamlar ve analitik için açık rızanız; kişiselleştirilmemiş reklamların gösterilmesi ve çökme raporları için meşru menfaatimiz.

Veri sorumlusu için yukarıdaki “Veri sorumlusu” bölümüne bakın; haklarınız, yurt dışına aktarım ve çocuklar aşağıda anlatılıyor.

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) ve AB Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamında şu hukuki sebeplere dayanırız:

• Açık rıza (KVKK m.5/1; GDPR m.6/1-a): AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre’de onay ekranıyla kişiselleştirilmiş reklamlar ve anonim analitik; iOS’ta ATT ile izleme.
• Meşru menfaat (KVKK m.5/2-f; GDPR m.6/1-f): çökme raporları; kişiselleştirilmemiş reklamlar ve sahteciliğin önlenmesi; AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre dışında oyunu geliştirmek için anonim analitik (Ayarlar → “Anonim kullanım verisi paylaş” ile kapatılabilir); oyun ayarlarını iletmek için Remote Config ve destek e-postalarınıza yanıt verilmesi.
• Sözleşmenin kurulması ve ifası (KVKK m.5/2-c; GDPR m.6/1-b): satın almalar.

Reklam iş ortaklarımız (Unity ve ironSource) ve Google (Firebase) bu bilgileri Türkiye ve AEA dışında, örneğin ABD’de işleyebilir. Bu sağlayıcılar söz konusu aktarımları standart sözleşme maddeleri ya da AB–ABD Veri Gizliliği Çerçevesi kapsamında yapar. Türkiye’deki kullanıcılar için bu yurt dışı aktarım KVKK’nın 9. maddesine uygun olarak yapılır. Kullanılan güvencelerle ilgili ayrıntılar için bize yazabilirsiniz.

• Firebase Analytics: en fazla 14 ay.
• Firebase Crashlytics: 90 gün.
• Cihazınızdaki ilerleme, ayarlar ve gizlilik tercihleri: uygulamayı silene kadar.
• Destek e-postaları: talebinizin çözülmesinden sonra en fazla 2 yıl.

KVKK m.11 ve GDPR uyarınca verilerinize erişmeyi, düzeltilmesini ya da silinmesini isteyebilir, işlenmesine itiraz edebilir ve verdiğiniz rızayı istediğiniz zaman geri alabilirsiniz. GDPR kapsamında ayrıca işlemenin kısıtlanmasını ve verilerinizin size taşınabilir biçimde verilmesini isteyebilirsiniz. Honk Town’da hesap yoktur: cihazınızdaki veriler uygulamayı sildiğinizde silinir.

• Uygulamada: Ayarlar → “Gizlilik seçenekleri” (AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre’de) ve “Anonim kullanım verisi paylaş” anahtarı.
• iPhone’da: Ayarlar → Gizlilik ve Güvenlik → İzleme.
• Android’de: cihaz ayarlarından reklam kimliğinizi sıfırlayabilir ya da silebilirsiniz (genellikle Ayarlar → Google → Reklamlar ya da Ayarlar → Gizlilik → Reklamlar).
• E-postayla: [email protected]. Talebinizi en geç otuz gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırırız.

Verilerinizin hukuka aykırı işlendiğini düşünürseniz Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na; AEA’da, Birleşik Krallık’ta ya da İsviçre’deyseniz yaşadığınız yerin veri koruma otoritesine şikâyette bulunabilirsiniz.

Honk Town çocuklara yönelik değildir: 13 yaş ve üzeri oyuncular içindir ve reklam iş ortaklarımıza uygulamanın çocuklara yönelik olmadığını bildiririz. 13 yaşından küçük çocuklardan bilerek kişisel veri toplamayız. Topladığımızı fark edersek sileriz. Bir çocuğun bize kişisel veri verdiğini düşünüyorsanız [email protected] adresine yazın.

Kişisel verileri para karşılığında satmayız. Hedefli reklam için verilerin reklam iş ortaklarımızla paylaşılması California ve diğer ABD eyaletlerinin yasalarında “paylaşım” sayılabilir. Bunu cihaz ayarlarınızdan reddedebilirsiniz: iOS’ta İzleme’yi kapatarak, Android’de reklam kimliğinizi sıfırlayarak ya da silerek.

Bu politikayı değiştirdiğimizde yukarıdaki “Son güncelleme” tarihini yenileriz.